Los verbos separables de alemán con ejercicios

En alemán existe un gran número de verbos compuestos de prefijos que permiten modificar, en mayor o menor grado, el significado orginal de la raíz verbal. En muchos casos, se puede observar una clara relación entre el significado del verbo raíz y sus derivados.

Un ejemplo:

kaufen comprar

einkaufen hacer la compra

verkaufen vender

Verbos con prefijo separable. Se trata de los prefijos:

ab-,an-,auf-,aus-,bei-,ein-,fest-heim-,her-, herauf-, heraus-, herein-, herunter-, hin-, hinauf-,hinaus-, hinein-, hinunter-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammen-.

abfahren

(partir en coche,bus,tren)

Der Zug fährt um 10 Uhr ab.

abfliegen

(partir en avión)

Das Flugzeug fliegt in einer Stunde ab.

abgeben

(entregar)

Er gibt die Dokumente beim Finanzamt ab.

abholen

(recoger, ir a buscaro algo/a alguien)

Wir holen meine Grossmutter vom Bahnhof ab.

anfangen

(empezar)

Peter fängt mit dem Kurs an.

ankommen

(llegar)

Wann kommst du an?

anrufen

(llamar)

Verena ruft ihre Freundin in Barcelona an.

aufmachen

(abrir)

Das Kind macht das Geschenk auf.

aufräumen

Ich räume die Wohnung nicht gern auf.

aufstehen

(levantarse)

Am Wochenende steht er immer sehr spät auf.

ausgehen

(salir de fiesta)

Meine Freunde gehen am Samstag aus.

ausmachen

(apagar)

Er macht das Licht aus.

ausschalten

(apagar, deconectar)

Der Informatiker schaltet den Computer aus.

einkaufen

(hacer la compra)

Er kauft die Milch im Supermarkt ein.

einladen

(invitar)

Der Chef lädt seine Mitarbeiter zum Essen ein.

einschalten

(encender)

Schaltest du das Licht ein?

mitkommen

(acompañar)

Er kommt zur Party mit.

mitnehmen

(llevarse algo o a alguien)

Nimmst du das Buch mit?

mitspielen

(participar en un juego)

Ich spiele beim Lotto mit.

weiterarbeiten

(seguir trabajando)

Sie arbeitet an ihrem Projekt weiter.

weiterlesen

(seguir leyendo)

Das Kind liest die Geschichte weiter.

weiterspielen

(seguir jugando)

Er spielt trotz Verletzung weiter.

zumachen

(cerrar)

Mach das Fenster zu!

zunehmen

(engordar)

Hannes nimmt 10 Kilo zu.

zurückfahren

(volver en coche, tren, bus)

Wir fahren mit dem Bus zurück.

zurückfliegen

(volver en avión)

Sie fliegt aus dem Urlaub zurück.

zurückgeben

(devolver)

Meine Schwester gibt das Buch in der Bibliothek zurück.

zusammenarbeiten

(colaborar)

Er arbeitet mit dem Kollegen zusammen.

zusammenkommen

(reunirse)

Die ganze Familie kommt am Sonntag zusammen.

Descarga estos ejercicios para practicar con los verbos separables: